Cet article a pour but d'illustrer un des aspects du projet intégrateur proposé aux étudiants du nouveau master professionnel csee (conception des systèmes d'énergie électrique) à Grenoble. Il porte sur le dimensionnement de filtres passifs pour les convertisseurs d'électronique de puissance. D'ordinaire, on suppose la génération d'harmonique indépendante du filtre. Ceci n'est pas le cas avec les convertisseurs d'électronique de puissance, dont le régime de fonctionnement - et donc les perturbations - dépend des paramètres du réseau - et donc du filtre. Par ailleurs, les réseaux embarqués de l'avion du futur, s'ils seront peut-être encore alternatifs, ne seront plus à fréquence fixe& Le dimensionnement d'un filtre passif sous toutes ces conditions devient alors un véritable casse-tête, et seule une approche globale, utilisant des moyens de simulation, permet une appréhension complète du problème. Le projet est illustré par l'exemple d'un redresseur triphasé à diodes, sur charge capacitive, représentatif de la majorité des étages d'entrée des actionneurs électriques ou électrohydrauliques utilisés dans l'aéronautique.